Two boxers live here

Op de intro-website is het ook aangegeven: ook onze boxers, Noa en Blues, maken deel uit van ons gezin. (Roos is in dat opzicht het "derde kindje" :-) )
Van die beestjes krijg je enorm veel liefde en vriendschap, zolang ze maar op tijd en stond eens kunnen rennen en spelen, geknuffeld worden en - het magische woord - wandelen gaan. Je moet er natuurlijk wel het haar, de beetjes kwijl en het steeds jeugdig enthousiasme bijnemen. Voor "toevallige bezoekers" zouden we dus het volgende op onze deur moeten zetten...

Come on in

If you knock on my door and access is denied,
Don’t come in, There's a Boxer inside.

If you don’t want help licking the foam off your beer
Don’t come in, a Boxer lives here.

And if you can't sleep with the sound of snores,
Don’t come to stay, don’t knock on my doors.

And if big dogs scare you at all,
You had better not stay… don’t give us a call.

But if you don’t mind,
Giving a pat on the head.

And don’t mind,
Having company in bed.

And if you don’t mind
A bit of dog drool.

If you like my boxer
And think he’s cool.

Then your welcome to come
And welcome to stay

But Boxer kisses is
The price you will pay.